Locations/Replays:
«Scene: the Weaving Princess stands in the middle of the Yokai River, surrounded by paper cranes»
Ai No Miko: My Princess, we have freed 1,000 cranes, sending them down the river.
Ai No Miko: As they burn, their spirits will rise on the smoke and form a bridge in the sky so you can meet with your love.
Weaving Princess: The moon - I can still see through the clouds. It is not too late for us.
«The cranes and the Weaving Princess glow. She disappears and the spirits of the paper cranes fly into the sky. The Hero and Ai No Miko look up.»
«Scene fades»
«In the night sky, two stars glow bright and come together»
«Scene fades»
«Scene: Hero and Ai No Miko in Akiba»
Ai No Miko: The Weaving Princess will have her night with the Cowherd Prince, and my hope for the coming year is strong. Stronger than it has ever been.
Ai No Miko: <Hero>, I cannot find the words to thank you for your help.
Ai No Miko: But there are poets who have…
«Scene fades»
«Scene: Two figures hold hands in the night sky»
The bamboo leaves are rustling, swaying close to the roof's edge. The stars are twinkling on the gold and silver grains of sand.
Five wishes, I have written. The stars are twinkling and watching from the sky.
«Scene fades»
«Scene: Star Festival decorations and wishes in Akiba»
Happy Tanabata! May all your wishes and dreams come true.
«Scene fades»
Previous: Star-Crossed Lovers